التهابات الجهاز التنفسي الحادة في الصينية

• 急性呼吸道感染

• "التهابات الجهاز التنفسي" في الصينية    呼吸道感染
• "المستشار الأقدم لحالات التهاب الجهاز التنفسي الحاد" في الصينية    急性呼吸道感染病高级顾问
• "المشاورة الدولية المتعلقة بمكافحة التهابات الجهاز التنفسي الحادة" في الصينية    防治急性呼吸道感染国际协商
• "حالات الجهاز التنفسي" في الصينية    呼吸道疾病
• "تصنيف:عدوى الجهاز التنفسي العلوي الحادة" في الصينية    急性上呼吸道感染
• "مواد الجهاز التنفسي" في الصينية    呼吸系统药  祛痰药
• "شعبة مكافحة أمراض الإسهال وأمراض الجهاز التنفسي الحادة" في الصينية    腹泻和急性呼吸道疾病防治司
• "تصنيف:اضطرابات خلقية في الجهاز التنفسي" في الصينية    先天性呼吸系统疾病
• "عدوى الجهاز التنفسي" في الصينية    呼吸道感染
• "عدوى الجهاز التنفسي العلوي" في الصينية    上呼吸道感染
• "تصنيف:أدوية الجهاز التنفسي" في الصينية    作用于呼吸系统的药物
• "تصنيف:أمراض الجهاز التنفسي" في الصينية    呼吸系统疾病
• "تصنيف:أورام الجهاز التنفسي" في الصينية    呼吸系统肿瘤
• "التهاب القصبات الحاد" في الصينية    急性支气管炎
• "تصنيف:أعراض وعلامات الجهاز التنفسي" في الصينية    症状与病征：呼吸系统
• "تصنيف:وفيات بسبب أمراض الجهاز التنفسي" في الصينية    死于呼吸系统疾病的人
• "تصنيف:عداوى الجهاز التنفسي الفيروسية" في الصينية    病毒性呼吸道感染
• "تصنيف:أمراض الجهاز التنفسي السفلي" في الصينية    下呼吸道疾病
• "تصنيف:أمراض الجهاز التنفسي العلوي" في الصينية    上呼吸道疾病
• "الجمعية الأوروبية المعنية بالجهاز التنفسي" في الصينية    欧洲呼吸系统协会
• "جهاز ثابت للتنفس الاصطناعي" في الصينية    固定呼吸器
• "جهاز التنفس للغوص" في الصينية    水肺装备
• "المتلازمة التنفسية الحادة الوخيمة" في الصينية    严重急性呼吸系统综合征
• "متلازمة الضائقة التنفسية الحادة" في الصينية    急性呼吸窘迫症候群  急性呼吸道窘迫综合征
• "التهاب وعائي دماغي" في الصينية    脑血管炎
• "التهابات المسالك التناسلية" في الصينية    生殖道感染

• ' 2` التهابات الجهاز التنفسي الحادة
  急性呼吸道感染
• التهابات الجهاز التنفسي الحادة
  急性呼吸道感染
• وﻻ تزال التهابات الجهاز التنفسي الحادة تشكل سببا رئيسيا ﻻعتﻻل ووفيات اﻷطفال دون سن الخامسة.
  严重的呼吸道感染继续是造成五岁以下儿童发病和死亡的主要原因。
• وما زالت التهابات الجهاز التنفسي الحادة وأمراض الإسهال يجري الاهتمام بها باعتبارها أمراض سارية في إطار رعاية الصحة الأولية
  急性呼吸道感染和腹泻疾病仍然被看作是初级保健的常见病。
• صحة الأم والطفل (بما في ذلك برنامج التحصين الموسع ومكافحة التهابات الجهاز التنفسي الحادة وبرنامج مكافحة أمراض الإسهال؛
  母婴健康（包括计划免疫，急性呼吸道感染和腹泻防治控制）；
• ويتصدر الأمراض المنتشرة وباء الملاريا تليه التهابات الجهاز التنفسي الحادة والأمراض الجلدية وديدان الأمعاء.
  疟疾的发病率居于首位，其次是急性呼吸道感染、皮肤病以及肠寄生虫病。
• ففي معظم المخيمات، تعد الملاريا السبب الرئيسي للمرض والوفاة، تليها التهابات الجهاز التنفسي الحادة والإسهال.
  在大多数难民营，疟疾是生病和死亡的主要原因，其次是急性呼吸道感染和腹泻。
• غير أن اللجنة يساورها القلق إزاء ارتفاع معدلات الوفيات في صفوف الأطفال والرضع بسبب التهابات الجهاز التنفسي الحادة وأمراض الإسهال والملاريا وسوء التغذية.
  但令委员会关注的是，幼婴死于急性呼吸道感染、腹泻、疟疾及营养不良症的比例极高。
• ويجري اﻵن في ما يربو على ٢٠ بلدا اتباع نُهح متكاملة لمكافحة التهابات الجهاز التنفسي الحادة واﻹسهال والمﻻريا والحصبة وسوء التغذية؛
  在20多个国家,对付急性呼吸道传染病、腹泻病、痢疾、麻疹和营养不良的综合办法正得到实施;
• ازدادت فرص حصول الأطفال على خدمات جيدة النوعية في مجال إدارة حالات أمراض الطفولة، بما فيها التهابات الجهاز التنفسي الحادة وأمراض الإسهال والملاريا وسوء التغذية والحصبة
  儿童获得急性呼吸道感染、腹泻、疟疾、营养不良和麻疹等儿童疾病高质量病例管理服务的机会增加